町内会の回覧文は、「目的を明確に・言葉はやさしく・感謝を添える」が基本です。伝えたいことをシンプルにまとめ、読む人がすぐ理解できるように書くのがポイントです。
はじめに
町内会や自治会の役員・班長になると、「お願いの回覧文」を作る機会が増えますよね。
しかし、「形式は?」「どのくらい丁寧に書けばいい?」と悩む方も多いでしょう。
この記事では、誰でもすぐ使える町内会のお願い文の書き方と、目的別の実用例文を多数紹介します。
温かみのある伝え方をマスターして、地域コミュニケーションをよりスムーズにしましょう。
町内会の回覧文で大切な三つの基本
町内会の回覧文は、単なる連絡ではなく「地域のつながりをつくる大切なコミュニケーション」です。どんな内容であっても、次の三つの基本を意識することで、伝わりやすく、感じのよい文面になります。
一 目的を明確にする
最初の一文で「何のお願いか」をはっきりと伝えましょう。たとえば、「清掃活動のご案内です」「防災訓練へのご協力のお願いです」など、目的を一目で理解できるように書くことが大切です。最初に要点を示すことで、最後まで読んでもらいやすくなります。
二 読みやすい構成にする
回覧文は多くの人が短時間で目を通します。そのため、日時・場所・持ち物・対象などは段落で整理して記載すると、見やすく誤解がありません。長文を避け、必要な情報を項目ごとにまとめるのがコツです。
三 感謝と配慮を添える
どんなお願いも、最後に感謝の言葉を添えることで印象がぐっとやわらぎます。「ご協力ありがとうございます」「お忙しいところ恐縮ですが」といった一言があるだけで、読み手への思いやりが伝わります。
ポイント解説
「お願いです」よりも「ご協力いただけると助かります」という表現の方が、柔らかく受け取られます。読む人が「協力したい」と感じる言葉を選ぶことで、町内全体の雰囲気もより温かくなります。
すぐ使える町内会のお願い文テンプレート
ここでは、どんな内容の回覧にも応用できる基本テンプレートを紹介します。文頭・本文・締めの流れを覚えると、どんなテーマにも自然に対応できます。
いつも町内会活動にご協力いただき、ありがとうございます。
このたび、(目的)を実施することになりました。
つきましては、下記のとおりご協力をお願いいたします。
日時 〇月〇日(〇曜日) 〇時から〇時まで
場所 〇〇〇(できるだけ具体的に)
内容 〇〇について
お忙しいところ恐縮ですが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。
このテンプレートは、清掃活動・防災訓練・資源回収・集金など、あらゆる町内会の連絡に活用できます。内容を具体的にし、読んだ人が迷わず行動できるように仕上げましょう。
補足アドバイス
同じテンプレートでも、季節の挨拶や地域名を入れるとより親しみが生まれます。たとえば「朝晩の冷え込みが強くなってまいりました」「今年も残りわずかとなりましたね」など、季節感を添えると印象が柔らかくなります。
目的別・お願い文の例文集
ここからは、町内会でよく使うシーンごとに、すぐ使える例文を紹介します。
フォーマルな場面・親しみやすい場面の両方を想定しています。
① 清掃活動への参加をお願いする
地域の美化活動などの回覧文は、「感謝+日時+持ち物」を明確に伝えるのがポイントです。
いつも町内会活動にご協力いただきありがとうございます。
以下の日程で町内清掃を実施いたします。
ご多用のところ恐縮ですが、ぜひご参加くださいますようお願いいたします。
日時:10月20日(日) 午前9時〜10時30分
集合場所:北公園前(役員が受付を行います)
持ち物:軍手・ほうき・トングなど
ご無理のない範囲で構いませんので、ご協力のほどよろしくお願いいたします。
② 資源回収・ごみ分別のお願い
誤解を防ぐために「時間・場所・出し方」を明確に書きましょう。
平素より町内会の活動にご理解とご協力を賜り、誠にありがとうございます。
下記のとおり、資源回収を行います。お手数をおかけしますが、ご協力をお願いいたします。
日時:10月15日(火) 午前8時までに
場所:各班指定の回収所
対象品:新聞・雑誌・段ボール・アルミ缶など
分別ルールを守っていただけますよう、何卒よろしくお願いいたします。
③ 防災訓練・避難訓練への参加依頼
防災関連の案内では、「家族での参加」を促す表現を入れるとより親しみやすくなります。
いつも町内会活動にご協力いただきありがとうございます。
このたび、地域防災の一環として「防災訓練」を実施いたします。
ご家族そろっての参加をお待ちしております。
日時:11月3日(日・祝) 午前10時〜12時
場所:市立南小学校 校庭
内容:避難経路確認、消火器使用体験 など
安全な地域づくりのため、皆さまのご協力をお願いいたします。
④ 集金・会費納入のお願い
お金に関するお願いは、誤解を避けるために「金額・期日・渡し方」をはっきり記載します。
平素より町内会活動にご理解とご支援をいただき、ありがとうございます。
令和7年度の町内会費を下記の通り徴収いたします。
金額:1世帯あたり 3,000円
期日:10月末日まで
お渡し方法:各班長が集金に伺います。ご不在の場合は後日再訪いたします。
ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
⑤ 災害時連絡網の更新のお願い
防災に関する個人情報を扱う場合は、「目的の明記」と「丁寧な説明」を心がけましょう。
いつも町内会活動にご協力いただきありがとうございます。
災害発生時の迅速な連絡を目的として、連絡網の更新を行います。
お手数をおかけしますが、同封の用紙に必要事項をご記入のうえ、10月25日までにご提出ください。
ご協力をよろしくお願いいたします。
お願い文は「目的+詳細+感謝」の3要素で構成すれば、どんな内容でも失礼にならず、わかりやすく伝わります。
感じのよい言葉遣いのコツ
町内会の回覧文で大切なのは、「伝えること」ではなく「伝わること」です。
同じ内容でも、言葉の選び方ひとつで受け取る印象が大きく変わります。
ここでは、お願い文をより感じよくするための言い回しと、相手に配慮が伝わる表現のコツを紹介します。
丁寧な文にするための基本の考え方
町内会のお願い文では、命令や断定の表現を避け、「相手の自由を尊重する言葉」を選ぶことがポイントです。
「〜してください」よりも「〜いただけると助かります」「〜にご協力をお願いいたします」といった表現に変えるだけで、やわらかく感じのよい印象になります。
次の表は、よく使われる表現を「避けたい言い方」と「おすすめの言い方」に分けたものです。実際の文面を考えるときに参考にしてみてください。
避けたい表現 | おすすめの表現 |
---|---|
必ずご参加ください | ご都合のつく方はご参加ください |
遅れないようにお願いします | 時間通りのご参加にご協力ください |
忘れずに提出してください | ご提出へのご協力をお願いいたします |
必ずお越しください | お時間の許す方はお越しください |
参加できない場合は連絡をください | ご欠席の場合はご一報いただけると助かります |
上記のように、少し語尾を変えるだけで相手の受け取り方がやわらぎます。
特に年配の方や初めて参加する住民にとっては、柔らかい言葉づかいのほうが「安心して協力しやすい」と感じてもらえる傾向があります。
言葉選びの具体的なコツ
・相手に指示するのではなく、お願いする姿勢を示す
・「〜してください」よりも「〜いただけると幸いです」を選ぶ
・「必ず」や「早急に」は避け、「可能であれば」「お手すきの際に」など緩やかな言葉にする
・「お忙しいところ恐縮ですが」「いつもありがとうございます」を添えると温かみが増す
アドバイス
「命令」ではなく「お願いと感謝」でまとめることが、円滑な町内コミュニケーションの鍵です。
たとえば、「参加をお願いします」ではなく「ご参加いただけると嬉しいです」と表現すれば、自然に協力を引き出せます。
おわりに
町内会の回覧文は、地域をつなぐ大切な架け橋です。
同じ内容でも、言葉づかいひとつで「伝わり方」が変わります。やさしく丁寧な表現は、読む人に安心感を与え、協力を得やすくします。
今回紹介した言葉遣いのコツや例文を活用すれば、どんな回覧文もスムーズに伝わるようになります。
そして何より、「誰かのために書く」という気持ちを忘れないことが大切です。
思いやりのある文面が、地域全体の雰囲気をより穏やかで温かいものにしてくれるはずです。
まとめ
感じのよい言葉づかいとは、「伝えたい内容+相手への配慮+感謝の気持ち」でできています。
相手が自然と行動したくなるような優しい言葉を選ぶことで、町内の信頼関係はより深まっていきます。